我們非常重視侵犯版權的行為, 並會大力保護合法著作權人的權利。

如果你係我哋網站上出現嘅內容的版權所有者, 並且你冇授權使用內容, 你必須以書面形式通知我哋, 以便我哋識別涉嫌侵權的內容並採取行動。

如果你唔向我哋提供所需嘅信息, 我哋將無法採取任何行動, 因此, 如果你認為你擁有版權的材料遭到侵犯或侵犯, 請以書面形式提供我哋嘅版權代理: 信息:

1.) 被授權代表據稱被侵犯的專有權利所有者行事嘅人嘅實物或電子簽名。

2.) 聲稱被侵權嘅受版權保護作品的標識, 或者如果單個在線站點的多個受版權保護的作品包含在單個通知中, 則該網站上的此類作品嘅代表性列表。

3.) 聲稱侵權或成為侵權活動主體嘅材料的標識, 以及要刪除或禁用的訪問權限, 以及合理足以令我哋搵到該材料嘅信息。

4.) 足以令我哋聯繫投訴方嘅信息, 例如地址、電話, 以及可以聯繫投訴方的電子郵件地址 (如果有)。

5.) 投訴方有誠信信念, 認為以投訴的方式使用材料唔受版權所有者、其代理人或法律的授權。

6.) 聲明通知中嘅信息準塙無誤, 並受偽證處罰, 申訴方有權代表據稱被侵犯的排他性權利嘅所有者行事。

書面通知應發送給我們的指定代理如下:

DMCA 代理電子郵件: [email protected]

 

We take copyright violation very seriously and will vigorously protect the rights of legal copyright owners.

If you are the copyright owner of content which appears on our website and you did not authorize the use of the content you must notify us in writing in order for us to identify the allegedly infringing content and take action.

We will be unable to take any action if you do not provide us with the required information, so if you believe that your material for which you own the copyright has been infringed upon or violated, please provide our Copyright Agent, in writing, with the following information:

1.)  A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

2.)  Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site.

3.)  Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit us to locate the material.

4.)  Information reasonably sufficient to permit us to contact the complaining party, such as an address, telephone number, and, if available, an electronic mail address at which the complaining party may be contacted.

5.)  A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.

6.)  A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

Written notice should be sent to our designated agent as follows:

DMCA AGENT Email:  [email protected]